Yolande Villemaire

Dancing on the five rythms of Gabrielle Roth’s wave this morning, http://bit.ly/bUEzgS, I started seeing how this novel I’m writing in French about time will also be about adjacent possibles, narrative fractals, collective intelligence and intuitive back channel. The first three are easy to translate but I’m wondering how I could convey « intuitive back channel » in French: « arri??re-fond intuitif »? What do you think?????

A RT on Twitter leading me to the vimeo about #thefutureofmoney, I started looking at this great video again, stopped at the first speaker whom I have wanted to follow, clicked his name in the list. That’s how I ended up in #posterous. Reading about what this guy ( Darran? cannot access from here now and not sure of his name after all the steps). On his posterous post, he talks about « Intuitive Back Channel » #ibc. I loved the post, wanted to RT it, couldn’t as I didn’t find a Twitter widget. So here I am, signing up again for some almost unknown thingy that might send invites to all my friends (which I hope it won’t do automatically because it is usually a nuisance). Let’s see where it leads me now 🙂 Hope my friends and I have enough intuitive back channel so it won’t hurt our mutual trust if we get spammed with invites… P.S. Name of the brilliant guy on the « Future of Money » video is Edward Harran at http://edwardharran.posterous.com/  that’s how I found this place.